Avukat Şirin Tabanlı Yanık, Galatasaray Lisesi’nden mezun olduktan sonra, lisans eğitimini 2008 yılında Paris 1 Panthéon-Sorbonne Üniversitesi’nde tamamlamıştır. Ardından, aynı üniversitede Uluslararası Ticaret Hukuku ve Kültürel Çalışmalar alanlarında yüksek lisansını tamamlamıştır. 2021 yılında 'The European Union Visitors Programme' kapsamında EUVP Alumna unvanını almış olan Şirin Tabanlı Yanık, UNESCO Paris ofisinde ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nde stajyer hukukçu olmuştur.
2010 yılında Fransız hukuk bürosu Gide Loyrette Nouel’de hukuki kariyerine başlamış olup çeşitli uluslararası projelerin hukuki süreçlerinde yer almıştır. Aynı zamanda, Birleşmiş Milletler, Dünya Bankası ve Avrupa Konseyi projelerinde çocuk, göçmen, kadın hakları ve kooperatifler aracılığıyla kadın istihdamı konularında hukuki danışman, uzman, eğitmen ve konferanslarda konuşmacı olarak görev yapmıştır.
Şu anda TAV Havalimanları Holding’te Kıdemli Hukuk Müşaviri olarak görev yapan Şirin Tabanlı Yanık, kamu-özel sektör işbirliği, birleşme-devralma, proje finansmanı ve yurtdışı havalimanı projelerinin hukuki strateji süreçlerini yönetmektedir.
Şirin Tabanlı Yanık, Galatasaray Lisesi Mezunlar Derneği ve Galatasaray Spor Kulübü üyesidir. Sabancı Vakfı Mentorluk Programı’nda mentor olarak yer almaktadır.